软件星级:3分
Nexus Mod Manager (NMM离线汉化版) 是一款免费、无广告、开源的程序,你可以用它来下载、安装、更新、管理 Nexus 站点的资源。NMM释出的时间虽然不是很长,但是一方面依赖Nexus网站的推广,另一方面其界面清爽,操作简单,它很快便成了最流行的MOD管理工具之一。
找了个时间把NMM给汉化了,因为是第一次通过直接修改源代码的方式汉化程序(BOSS 与 Wrye Bash 有内置多国语言支持,不需要修改代码),所以有些地方可能会有问题,不过你也别太担心,我已经测试过很多遍了,应该是不会有问题的。
网上有很多NMM的汉化,那么这次的版本有什么不同?
直接利用官方开源的源代码汉化;
汉化程度更广,虽然并不是100%汉化;
汉化安装程序,现在安装的时候你可以选择中文(简体)、中文(繁體);
汉化常见问题与解答。
看起来像是一条龙服务,但是事实也差不多是这样,安装、软件界面、软件使用、常见问题、卸载,每一个步骤都是汉化过的。
1.把Mods译为安装包,之前的大部分都是直接保留的,但是如果你站在NMM作者的角度上看,你会发现他要表达的其实就是安装包这个概念,比较有意思的是,一直以来我们口中的Mod更多的情况指的是Plugin,也就是插件
2.把Master译为父系,我不知道这么做对不对,其实只是单纯的为了界面美观而做的这个决定,但是两者意思上也差不多(如果你不了解Master是什么的,可以参考Wrye Bash 教程第十二堂ESP、ESM、MASTER,如果你有更好的翻译,也可以在下面回复)
这边是一些需要注意的问题,不看的话,软件出问题一律不负责。
NMM本身就是测试版,而本汉化又是测试版,所以不能保证其可用性,更不能保证不存在任何bug,但能保证不存在病毒,不含恶意程序;
因NMM而产生的系统问题本人一律不负责,如果你不同意这点,你可以不使用;
NMM用的是GPL协议,GPL协议除了出了问题不要找原作者,你需要自己负责外,还有很多限制,比如我必须把汉化后的程序开源如果你确实需要源码的,请参考此文章;
Oblivion 玩家就别使用NMM了,虽然这边的视频教程是在 Oblivion 录制的,但NMM本身对 Oblivion 的支持很糟糕有些OMOD无法安装甚至会强制关闭程序。
问题:Nexus Mod Manager 无法工作,跳出一个窗口说“调试日志已生成在……”!我该怎么办?
处理:调试日志并不是错误,而是NMM停止工作前生成的调试信息。你通常都可以在调试信息中看到NMM哪里出问题了,为什么无法工作了。
调试日志通常放在 我的文档/Nexus Mod Manager 目录内(你可以在上面说到的那个窗口找到具体位置),阅读调试日志然后在看看能否自己解决,如果不行的话,请发到论坛向其他人求助。
问题1:使用NMM下载mod时提示“文件不存在”,怎么回事?
解决1:这个问题比较少见,通常发生在mod刚上传不久,你需要等段时间才能下载。
问题2:打开NMM后,安装包的最新版本处显示“
处理2:程序刚启动时,NMM会想Nexus服务器发送请求检查你安装包的更新。而该服务器每15到60分钟都会进行一次更新/同步,在这段时间内,服务器将无法检索你的安装包信息,并且可能会返回无效的数值给NMM。然而,NMM此时并不知道服务器已停止检索或者不知道得到的请求返回值并不可用(mod名字错误或者链接错误)。
说简单点,就是Nexus服务器没有正常工作,导致NMM没有正常工作。
遇到
同样的,这个时候下载MOD你也会遇到此问题。
问题:尝试登录到NMM,但是显示“登录信息不可用”。
处理:以下情况容易遇到此问题
Nexus网无法访问,你可以试着在浏览器中是否可以浏览;
你的账户未激活,请先激活账号再登录;
输入的字符不规范,并不是说“网页上可以登录=NMM可以登录”,想要NMM也可以登录,你需要保证 用户名与密码都足够规范,详细点说:
必须是英文字母与数字(可以使用大小写);
不要使用非英语的字符,比如?或者C或者中文字符;
不要使用特殊符号,如&、#等;
不要使用破折号、下划线或者空格;
至少6个字符。
还有一种可能:密码框并不会完整显示你的密码。比如你的密码是ASDFGHJ,但是他可能只显示******。这时候不要以为你输漏了然后又补充内容,如果你真的觉得自己输漏了,那就重新输一遍。
另外,别出现用户名或者密码前面多了一个空格这种低级错误。
首先,你需要下载一个新版的nmm离线汉化版,我现在使用的是nmm0.51,英文版本。网上有汉化版本,比较新的汉化版本是幻の冰大大的0.46。
安装nmm离线汉化版时,软件会搜索游戏,这时为了方便,只要搜索到上古卷轴5,就可以关掉其他的搜索,如下图,将skyrim点√,其他直接点×,然后确定安装即可。
安装后,选择离线模式,就是中间的那个选项。0.51的话,不用选择,会直接打开。主页面如下图,第一张是插件部分,用于挂载部分mod和调整mod的顺序(因为挂载不同mod时,需要照看它们的顺序,不然容易造成游戏跳出。)第二张,是用于加载mod安装包,可以实现mod的分类管理与安装卸载(这就是nmm的好处,易于管理)
点击左栏第一个按钮,然后找到MOD,加载到该页面下。然后可以将其分类,便于管理。设置分类的话,是左栏倒数第2个按钮。(ps.加载完该mod后,可以删除此mod了,因为nmm已经将该mod放置在自己的文件夹中,可以从上栏的按钮打开。)
加载完MOD,并不等于已经安装。你需要再双击该mod,然后nmm才会将其安装。卸载也是双击卸载。安装后的mod,前面会显示一个绿色的对号。
有些MOD会要求挂载esp或者esm文件,这时我们需要切换到第一张插件部分,在该文件前面打对号。nmm默认在安装mod文件时,自动打对号。而此时涉及到排序的问题,一旦mod比较多,可能发出冲突时,我们便要将其排序。在这里我并不推荐自己去排序,而是推荐一块自动排序软件 boss2.30。大家可以从网上下载使用。
当打上自己所有想要打上的mod时,就可以通过左上角的“launch skyrim”按钮进入游戏中。如果遇到游戏跳出,那就只能通过排序esp文件,或者卸载某些mod解决。本人就是w.a.t.e.r的mod会导致跳出,而无奈舍弃了它。
当mod打上,顺利进入游戏时,那么你就可以尽情享受它带给你的快感了!
贴几张我游戏中的画面。其中包含的是翅膀mod,独立随从mod,高跟鞋mod,服装mod,武器mod,舞蹈mod等。
关于nmm其他功能,并不常用,在此不多描述。