Text Tools是一款功能强大的文字处理工具,适用于翻译行业等。可以对齐原文和译文、复制多个窗口的文字、分开中(法)英文、能够提取片语(高频词),自动调用谷歌翻译等。
【功能介绍】
对齐原文和译文、复制多个窗口的文字、分开中(法)英文、能够提取片语(高频词),自动调用谷歌翻译。中英文字符之间添加空格、Word文档内连接断行、高亮显示数字、清除DejaVu标签、Word原文和译文段段/整页对照、提取高频词(术语)、自动调用谷歌和有道翻译、批量提取网页正文等功能。具体请看里面的操作手册。
【使用说明】
操作模式1(在Text Tools主窗口)
为了稳定操作,可在运行Text Tools之前关闭所有不必要的应用程序和窗口。
输入或粘贴文字到Input(“输入”)窗口。在Function List(“功能表”)的一项功能上,用鼠标双击或按回车键。等待处理结果出现在Output(“输出”)窗口。
操作模式2(在Word文档里)
1) 将功能表窗口置于待处理的Word文件的上面。(可能需要预先建立一些宏)
2) 在功能表上双击一项可用的功能。
3) 必要时,根据出现的提示进行相应的操作。
4) 等待处理完毕。